A sombra na Bíblia

Significado de sombra, de acordo com o Dicionário Aurélio:

Sombra - s. f.

1. Claridade atenuada pela interposição de um corpo entre ela e a fonte de luz.

2. Silhueta que um corpo desenha numa superfície quando ele se interpõe entre ela e o sol ou uma fonte de luz.

3. Em estádios, praças de touros, anfiteatros, etc.

4. Ausência de luz.

5. Peça de candeeiro ou de vela para diminuir ou desviar a intensidade da luz.

6. Leve defeito.

7. Feição que um objeto apresenta à vista.

8. Leve noção.

9. Segredo; mistério.

10. Corpo magro, esquelético.

11. Pessoa que acompanha outra constantemente ou a persegue.

12. O que entristece o espírito.

13. Vislumbre do que perdeu o seu antigo brilho, a sua antiga grandeza ou influência.

14. Alma de um morto.

15. Cosmético destinado a dar cor à zona das pálpebras.

16. Conjunto das tintas escuras que representam a sombra.

17. Prisão.

18. à sombra da bananeira:  numa posição de inação ou de conformismo.

19. à sombra de:  sob a proteção de; ao amparo de.

20. estar à sombra:  estar em lugar onde não se é incomodado ou onde não se corre perigo; estar na cadeia.

21. na sombra:  sem ser identificado.

22. nem por sombra(s):  de modo nenhum.

23. sombra espúria:  penumbra de eclipse.

24. ter boa sombra:  ser simpático.

25. ter má sombra:  trazer consigo a infelicidade.

A palavra sombra é citada 82 vezes na Bíblia, sendo 73 no Velho Testamento e 9 no Novo Testamento. A palavra é usada tanto para coisas "boas" como para coisas "más":

 

Vou-me como a sombra que declina; sou sacudido como o gafanhoto.
Salmos 109:23

Ou descobriram-se-te as portas da morte, ou viste as portas da sombra da morte?
Jó 38:17

Aquele que habita no esconderijo do Altíssimo, à sombra do Onipotente descansará.
Salmos 91:1

O homem é semelhante à vaidade; os seus dias são como a sombra que passa.
Salmos 144:4

Guarda-me como à menina do olho; esconde-me debaixo da sombra das tuas asas,
Salmos 17:8

Ainda que nos quebrantaste num lugar de dragões, e nos cobriste com a sombra da morte.
Salmos 44:19

Os meus dias são como a sombra que declina, e como a erva me vou secando.
Salmos 102:11

Tirou-os das trevas e sombra da morte; e quebrou as suas prisões.
Salmos 107:14

Pelo que já se escureceram de mágoa os meus olhos, e já todos os meus membros são como a sombra.
Jó 17:7

Não há trevas nem sombra de morte, onde se escondam os que praticam a iniqüidade.
Jó 34:22

As árvores sombrias o cobrem, com sua sombra; os salgueiros do ribeiro o cercam.
Jó 40:22

E, dizendo ele isto, veio uma nuvem que os cobriu com a sua sombra; e, entrando eles na nuvem, temeram.
Lucas 9:34

Ainda que eu andasse pelo vale da sombra da morte, não temeria mal algum, porque tu estás comigo; a tua vara e o teu cajado me consolam.
Salmos 23:4

Toda a boa dádiva e todo o dom perfeito vem do alto, descendo do Pai das luzes, em quem não há mudança nem sombra de variação.
Tiago 1:17

Pois, quem sabe o que é bom nesta vida para o homem, por todos os dias da sua vida de vaidade, os quais gasta como sombra? Quem declarará ao homem o que será depois dele debaixo do sol?
Eclesiastes 6:1

Porque somos estrangeiros diante de ti, e peregrinos como todos os nossos pais; como a sombra são os nossos dias sobre a terra, e sem ti não há esperança.
1 Crônicas 29:15

O povo que andava em trevas, viu uma grande luz, e sobre os que habitavam na região da sombra da morte resplandeceu a luz.
Isaías 9:2

Também estes com ele descerão ao inferno a juntar-se aos que foram traspassados à espada, sim, aos que foram seu braço, e que habitavam à sombra no meio dos gentios.
Ezequiel 31:17

Por isso estão diante do trono de Deus, e o servem de dia e de noite no seu templo; e aquele que está assentado sobre o trono os cobrirá com a sua sombra.
Apocalipse 7:15

E fez o SENHOR Deus nascer uma aboboreira, e ela subiu por cima de Jonas, para que fizesse sombra sobre a sua cabeça, a fim de o livrar do seu enfado; e Jonas se alegrou em extremo por causa da aboboreira.
Jonas 4:6

Mas, tendo sido semeado, cresce; e faz-se a maior de todas as hortaliças, e cria grandes ramos, de tal maneira que as aves do céu podem aninhar-se debaixo da sua sombra.
Marcos 4:32

Os quais servem de exemplo e sombra das coisas celestiais, como Moisés divinamente foi avisado, estando já para acabar o tabernáculo; porque foi dito: Olha, faze tudo conforme o modelo que no monte se te mostrou.
Hebreus 8:5

Na Bíblia a sombra tem vários significados.
- Sombra no sentido de "sombra" mesmo, quando a luz é encoberta por algo, produzindo então o seu produto: sombra.
- Sombra no sentido de morte. Jó parece ser o mais depressivo, pois usa sempre a palavra sombra no sentido de infelicidade e morte.
- Sombra no sentido de proteção, que é o caso de "Sombra do Onipotente".
- Sombra no sentido de brevidade:  "Nossos dias são como a sombra - Jó"
- Sombra no sentido de ignorância.


"Acho que o Emperucado pensava como você, porque ele disse que o clima de Vênus é ameno...460ºC! Para ele, qualquer sombra devia ser muito fria..." (by 233)









(Selma)